Skip to content
首頁影視快報【影展亮點】2022桃影復刻辯士場、視覺系大師經典,帶你重遊日本默片時代!

【影展亮點】2022桃影復刻辯士場、視覺系大師經典,帶你重遊日本默片時代!

睽違兩年,「2022桃園電影節」即將於 8/19~8/28 以「魔幻時刻」主題華麗登場,以「辯士留聲機」、「未來當下」、「焦點影人」等單元,力邀影迷重返戲院,感受無聲電影與辯士文化、視覺系與實驗性電影經典,體驗屬於上個世紀的影像魅力,以古鑑今。

而本次有幸受邀搶先觀賞《攝影師》辯士場及日本異色導演林海象的《願睡如夢》,除了深受辯士即席演出感動,也被 1980 的日本「怪默片」震撼,恰好與法國經典影展的選片呼應,體驗默片在平行時空中延長的生命。

 

本文將介紹:


 

《攝影師》電影簡介

巴斯特基頓 攝影師劇照
巴斯特基頓《攝影師》 劇照

|攝影師 The Cameraman
|導演:巴斯特・基頓 Buster Keaton(1895~1966)
美國USA|1928
|DCP|B&W|76min

窮酸傻小子巴斯特(巴斯特・基頓,Buster Keaton 飾)愛上任職片廠新聞部的漂亮莎莉(瑪絲琳・戴,Marceline Day 飾)。為了一親芳澤,他變賣家當買下一台中古攝影機,爭取進新聞部工作,卻被當笑柄,還因操作不當把新聞片拍成了實驗片。好不容易與心上人約會,又頻頻出糗,被情敵比下去。但他不屈不撓,人矮志氣高,為愛跑不停,攝影機也轉不停,偕同小猴子跟班,勇闖唐人街拍幫派火拼。

巴斯特基頓是與卓别林齊名的默片喜劇大師,動作特技之大膽、驚險與逗趣,堪稱成龍的祖師爺,一張撲克臉表情的高反差,又立起獨樹一幟的「冷面笑匠」招牌。本片是基頓首次與好萊塢大片廠米高梅合作,在劇本嚴謹度與獨特笑料間取得完美平衡,成為片廠內部多年的喜劇範本。

 

《攝影師》辯士場觀影筆記

  1. 就如其他大多數默片一般,《攝影師》是一個劇情非常簡單,把焦點放在「表演」上的作品。透過誇張的肢體放大情緒、填滿對白,並充分運用場景及道具,把場面調度運用到了極致,比如說更衣室、接電話、唐人街等場景,都是設計精良,不浪費任何一個演員和動作的經典。
     
  2. 所謂「喜劇的本質是悲劇」,《攝影師》荒謬滑稽的包裝下也不例外,以巴斯特的弱勢視角自嘲,幫助觀眾投射(Project)其中,巴斯特越可憐,我們越能藉此宣洩情緒、平衡心理,將自卑感化為力量,從失敗的悲憤中重新出發。
     
  3. 不過劇情雖然簡單,仍因笑點安排得當,觀影過程驚喜不斷,當然,也要歸功於吳奕倫辯士的精準解說,或者是說,正因為是辯士場才讓《攝影師》充滿魅力。 透過辯士,減少了觀眾費心解讀無聲影像的時間,可以輕鬆進入故事情緒,更把情節渲染成台灣人有共鳴的笑點,展現了十足的幽默感和掌控聲音的能力,絕對是初識默片的首選管道!

《願睡如夢》電影簡介

林海象 願睡如夢 To Sleep So As To Dream劇照2
林海象 《願睡如夢》 劇照

願睡如夢 To Sleep So As To Dream
|導演:林海象 HAYASHI Kaizo
|日本 Japan|1986
|DCP|B&W|84min

少女月島桔梗遭人綁架,歹徒要求一百萬贖金,桔梗的奶奶月島櫻找上私家偵探魚塚與歹徒周旋。然而,歹徒不急著索拿贖金,卻頻出難題讓魚塚解謎。魚塚雖在助手小林的協助下解開各種詭計,卻驚覺自己的查案過程與一部未知結局的默片《永遠的謎》相呼應,而該片女主角就是年輕時的月島櫻,究竟一樁綁票懸案與這部塵封多年的電影有什麼的關係?

林海象首部長片,集黑白默片、懸疑偵探、武俠刀劍等類型於一身。角色對白皆以字卡方式呈現「偽默片」,一代名辯士松田春翠親自獻聲/現身演出神祕辯士,化為牽引關鍵線索的魔音,召喚深埋於記憶的時代幽魂,更請出戰前時代劇女明星深水藤子,睽違四十年再度復出銀幕,充分展現林海象對默片的熱愛,及天馬行空的想像力。

《願睡如夢》觀影筆記

  1. 真真假假、睡睡醒醒、戲中戲中戲,劇本編排頗有意思,以 60 年後的日本回望當年的默片與辯士時代,具有濃厚的致敬意味。
     
  2. 電影最後的隱喻既悽婉又浪漫,隨著故事找到結局,月島女士把痛苦終結,導演也揮別一個電影發跡的時代,轉身紮穩「異色」風格的特殊標誌。
     
  3. 用默片形式呈現偵探懸疑劇,簡化語言與對話,加強配樂與音效,剛好引出了詭譎的氛圍,適合想嘗試不同類型的推理故事的觀眾,體驗早年日式劇場的文化。

 

2022 桃園電影節看點介紹

今年共有 59 部精采作品於十日展期間接力放映,共分為「魔幻電影院」、「辯士留聲機」、「未來當下」、「焦點影人」等單元,納入大師經典與新銳鬼才,一同鑑賞影像的流變,感受電影和桃園的心靈交會。

 

一、辯士場

今年最特別的單元非「辯士留聲機」莫屬。策展人楊元鈴找來台灣目前唯二辯士吳奕倫和鄭佳如,重新演繹影史上的經典默片,包括 1920 年代的德國表現主義代表作《大都會》、《卡里加利博士的小屋》,到卓別林齊名的喜劇默片大師基頓主演的《攝影師》,再至小津安二郎的《浮草物語》,帶台灣觀眾重遊 1920 的日韓戲院。

辯士指的是活躍於無聲電影時代的一群文化工作者,他們會在戲院中為無聲片進行劇情解說、角色配音、 新增旁白、翻譯外文等,大部分在劇場表演文化較為成熟的日本誕生,並隨著日治時期進入台灣。後來,因為 1959 年「說國語運動」的限制,辯士逐漸從戲院退場,也因為有聲電影的興起,觀眾對辯士的依賴性日漸消退,但仍可於秀場、廣播電台、廟口戲台旁找到他們。

電影辯士 小津安二郎 《浮草物語》 劇照
小津安二郎 《浮草物語》 劇照

而 2022 年辯士再次出現於台灣戲院中,除了一圓老戲迷的夢,也是策展人楊元鈴藉機闡述「必須走進電影院的理由」、重新思考戲院的意義,對年輕一代的觀眾來說更是機會難得,肯定會是一次畢生難忘的體驗。

「對我來說,進影院始終是件很魔幻的事。心愛導演的電影每在不同的地方放,我都會再去看一次,因為我知道在不同的當下和空間中,我會跟同部電影產生不一樣的連結。」——桃園電影節策展人 楊元鈴


 

二、認識大師:

除了有珍貴的辯士場,2022 桃園電影節更以三位影史大師規劃「焦點影人」單元,系統性地帶觀眾回顧珍稀的影像拷貝,包括來自捷克的國寶級電影大師楊斯凡克梅耶(Jan ŠVANKMAJER),法國視覺系電影的重要旗手尚賈克貝內(Jean-Jacques Beineix)及邪典電影大師阿力山卓尤杜洛斯基(Alejandro JODOROWSKY)。

 

楊斯凡克梅耶

楊斯凡克梅耶(Jan ŠVANKMAJER,1934-)

Jan ŠVANKMAJER

1934-

捷克動畫大師,主修偶戲,作品多結合逐格、偶動畫、真人動畫、劇場元素等多元創作,視覺風格強烈,色彩運用大膽,將夢靨化為現實。


 

⎨尚賈克貝內⎬

尚賈克貝內(Jean-Jacques Beineix,1946-2022)

Jean-Jacques Beineix

1946-2022

法國導演,與盧貝松、李歐卡霍合稱為法國影壇的「BBC」,有「新新浪潮」之稱,其作品通常被視為法國電影視覺風潮的最佳典範,既有豪放瘋狂,亦有細膩的人性觀察。


 

阿力山卓尤杜洛斯基⎬

阿力山卓尤杜洛斯基(Alejandro JODOROWSKY,1929-)

Alejandro JODOROWSKY

1929-

智利導演,以前衛的視覺風格聞名,常結合宗教、哲學、神秘主義與超現實主義,作品多被稱為「邪典電影(Cult)」。

 

2022 桃園電影節,將於 8/19 正式啟動,一般場次只要 70 元! 僅剩少量票券,詳細資訊請點此

延伸閱讀:接下來還有什麼影展可追?2022台灣影展行事曆、片單資訊總整理


參考資料:

如果你喜歡我的分享,歡迎拍手按讚 5 下鼓勵 VVN LENS 持續創作 👏🏻
到 Instagram 追蹤我
與 VVN LENS 合作、邀約

分享本文

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *